Our little mite, or a little report about the charity of the RLC and Saint Apostles Peter and Paul Orthodox church in Hong Kong

As you remember, during the Russian Language Day we organized the Russian Market, which had a charity mission - to collect money for the charitythe association of volunteers "Волонтеры в помощь детям-сиротам" (volunteers held orphans) - this is a charity foundation (web-site http://www.otkazniki.ru) - and one of their projects 'Children in need' - "Дети в беде"

Thanks to the guests of the festival, we have collected 1770 HKD, which recently were transferred to pay the debt for the work of a nurse who took care of a small orphan Dasha, born in 2007.

This is what we know about this girl born in Krasnoyarsk.

Beautiful bright girl with chubby cheeks and lips. Dasha is calm, friendly girl.She loves to communicate with others and is eager to do it.
Dasha needed to have a complicated operation. Such operations are made  only in Moscow. Surgeons, the most-the most wonderful, give good predictions for further recovery. After the operation Dasha got two organs, but that's not enough, and later she will need several difficult surgeries!



Still Dasha is a normal child. She was a good walk, run, perhaps in the future it will be possible to go in for a dancing! She also will be able to swim in the pool. Dasha is very smart and she likes logic puzzles, riddles, puzzles. It is well developed for his age.


Dasha is very patient because of illness and all that survived. She understands her situation and is eager to recover. We all hope that doctors will be able to help Dasha.

(source http://www.otkazniki.ru/forum/index.php?showtopic=18538 ) 

We also published the info about the help to people in need after floods in Krymsk, Russia. Topic is here 

And we are happy to tell you that the parish of Saint Apostles Peter and Paul Orthodox church in Hong Kong collected 2,000 HKD for people in need in Krymsk. Thanks everyone! 

Useful information about the help to those in need in Krymsk after the flood

Famous charity-worker and a doctor Doctor Liza writes in her blog what exaclty is needed now in Krymsk. You may send the stuff. If you are in Russia, Russian Post says tat they send stuff for Krymsk FOR FREE (proof link http://www.russianpost.ru/ and http://www.russianpost.ru/rp/collective/ru/home/vnimanie).

• MEANS OF PROTECTION (rubber gloves, Working gloves in different sizes, Insect repellent, adhesive tape, means for repelling mosquitoes and rodents, Gauze bandage, respirators, Mosquito nets, gauze)
• MATERIALS AND TOOLS FOR CLEANING
• COTS, Bedding, BABY FOOD, FOOD, WATER

Here you may find information who exactly need help and what exactly they need http://flood.rynda.org/pomogite

Huge list of what is needed as well (In Russian. Feel free to ask our assistance for translation) http://krimsk-help.livejournal.com/1057.html#comments

Here is the list of point of collections the stuff (Moscow) http://slon.ru/russia/kak_pomoch_postradavshim_ot_navodneniya_den_pyatyy-810485.xhtml

Information from their web-site
NEEDED: Toys and stationery for children (inflatable balls; bubbles; crayons, coloring books; puzzles; paint; picture books).


Now we are clearifying WHERE exactly you may send it, if you want to send some stuff. Perhaps the best way would be to send it to 'friends of friends', so the volunteers who live in the nearest towns and may carry all things themselves. 


As for the money, you may transfer it through the charity foundation Predanie http://predanie.ru/blago/104710/

Krasnodar Department of Red Cross
р/с 40703810330000000106, 
в отделение № 8619 Сбербанка России, г. Краснодар, 
к/с 30101810100000000602, 
БИК 040349602, 
Краснодарское краевое отделение Общероссийской общественной организации «Российский Красный Крест», 
ИНН 2309030678 КПП 230901001. 
Назначение платежа: добровольное пожертвование гражданам, пострадавшим от наводнений в Краснодарском крае в 2012 году


If you want to help but not really inderstand how, please feel free to ask us here or in facebook in our group Learning Russian in Hong Kong

Help to those who suffered from the flood in Krymsk, Krasnodar region

Город Крымск в Краснодарском Крае почти полностью уничтожен наводнением. Неизвестно точное число погибших, но их счёт идёт на сотни. Уцелевшие жители лишены самого необходимого - еды, одежды, воды, лекарств и крыши над головой.  Этим людям помощь нужна очень сильно.


Средства будут собиратся в течение 2 недель в фонде "Предание". Мы купим необходимые для пострадавших ресурсы  и передадим организациям, непосредственно осуществляющим помощь. 
Времени очень мало - в течение суток мы определимся как именно будет оказана помощь и что мы закупим


информация от фонда Предание http://predanie.ru/blago/104710/




Krymsk town in the Krasnodar region is almost completely destroyed by flood. It is not known that the exact number of victims goes into the hundreds. The surviving inhabitants are deprived of basic necessities - food, clothing, water, medicine and shelter. These people need help very much.


The funds will be assembled into a 2 weeks in the fund 'Predanie' ("Tradition").  We will buy the necessary resources for the victims and give to organizations directly involved in care.
During the day we will determine exactly how the assistance will be provided and that we will buy.

information from the fund Predanie  http://predanie.ru/blago/104710/

If you want to help, please follow the link.

The fund Predanie is fully reliable and decent fund, I may assure you as my good friends work there. 

Irina 

Charity mission of the Russian market during the Russian Language Day

Dear freinds!
you already know that we are holding the 5th Russian Language Day on the 9th of June, coming Saturday. And we already informed you that there is organised the Russian market. So we would be very happy if you find something interesting for you on this market.

We also wanted to inform you that the most part of the stuff on the Market will be sold in order to support a charity foundation from Russia. Let me tell you about it.

All of the money for home-made deli and the books will go to the association of volunteers "Волонтеры в помощь детям-сиротам" (volunteers held orphans) - this is a charity foundation (web-site http://www.otkazniki.ru) - and one of their projects 'Children in need' - "Дети в беде"

Few words about this organisation:

"Three years ago, our association has emerged as a reaction to the terrible situation with ‘otkazniki’ (‘refuse-children’)  - children left without care of their parents and help from the government, forced to live their little lives ... in the hospital wards. Yes, it is in ordinary hospitals.

Our social movement unites very ordinary people of different professions, ages and social status. Every day, they find some time to make a contribution to the organization of hospital care for these children.

Within this time, we were able not only to support more than one hundred medical facilities, which take care of orphans, we were able to make the problem transparent, obtain a review of legislative bureau in the Moscow region. We have registered  creating a movement to help our volunteers entity - our Foundation.

However, within this few years of working with ‘refuseniks’ in hospitals It has become clear that this is just a small link in the chain of great disaster - the problem of child abandonment in Russia.

We will continue to provide financial assistance "here and now" to those hospitals that are in need, in the absence or partial government funding.

However, the priorities of our business, are the development and implementation of projects aimed at preventing child abandonment and the promotion of family placement of children.

Orphans, they are no one’s. They have no mother, who will protect them as the wall from a hostile world. No one to defend them. They also can not do it themselves, because they are small. So we help them." 


We welcome you on this day and would be very happy if you help us to support children in need!

 

Hurry on to do good things (c) - Your help to charity bazar

Information from the foundation ‘Volunteers help children’ (www.otkazniki.ru). The foundation works on solving problems of child abandonment.

Today, the Foundation has a number of programs in three main areas - prevention of child abandonment, child care in hospitals and orphanages, promoting the family unit. And volunteers play an important role in executing of these programs.

This is what they say

Nowadays the charity events have become popular - fairs, bazaars, where you can find something interesting for you, take part in the lucky draw. These kind of activities attract audience’s attention to the volunteering, as a result more people are involved in volunteering projects. And of course we collect money for charity purposes and we can buy much needed items for the children.

If you create some kind of crafts and are willing to do and give us something for charity events, we are very grateful and appreciate!

The photo from the Christmas charity bazar